Карл Санчез
29 октомври 2026
44 изображения само от това събитие могат да се видят тук . Тричасово видео на събитието, заедно с неговия руски транскрипт, е тук. В крайна сметка пълният английски транскрипт ще бъде достъпен тук. Над 50 африкански държави и ръководителите на интеграционните асоциации на континента присъстваха на няколкото събития на срещата на върха, които започнаха на 28 октомври с Икономическия и хуманитарен форум Русия-Африка . По време на събитието президентът Путин се срещна с множество африкански лидери и африкански асоциации. След вчерашния форум бяха посетени изложби , след което се проведе прием от името на президента на Русия в чест на ръководителите на делегациите, участващи в третата среща на върха Русия-Африка. На първия ден се проведе отделна среща с ръководителите на водещи регионални организации на африканския континент. На 27-ми говорителят на Министерството на външните работи Мария Захарова се срещна с участниците в Медийния форум Русия-Африка и проведе обширна сесия с въпроси и отговори, която беше много образователна. Тези събития бяха завършени с пресконференция на Владимир Путин и председателя на Африканския съюз и президент на Бурунди Еваристе Ндайшимие. Това са осем връзки, които биха могли да се утроят, ако се включат всички странични срещи. Да се каже, че събитието е било значимо, е почти подценяване. Темата/мотото на срещата на върха беше „За мир, сигурност и развитие“ – нещо, което би могло да бъде основата за всички срещи на върха. А срещата на върха беше предшествана от друго важно събитие – осмата среща на върха на държавните глави и правителствата на страните, участващи във Форума на страните износителки на газ, където Путин говори на пленарната сесия. (Пълен официален английски препис е тук.) Английските преписи за повечето от гореспоменатите събития могат да бъдат намерени понастоящем тук. В горната част на руската и английската страница има бутон „Събития“, който ще предостави на читателя информация за последните седем дни от събитията и функция за търсене за достъп до по-ранни събития, която използвам често.
И така, какво се случи? Комуникация по същество. Тъй като няма английски превод на въпросите и отговорите на Мария с африканските медии, първоначалните въпроси и отговори си заслужават:
В: Край През последните няколко години многобройни срещи на върха събраха Африка с големи международни сили под знамето на партньорство, развитие и сътрудничество. Резултатите обаче не винаги отговаряха на очакванията на африканците на място. Какви конкретни проекти и практически партньорства може да предложи Москва на африканския континент? Какво точно се е променило на практика от последната среща на върха? Какви практически инициативи могат да се появят на тази среща на върха, така че африканските страни и техните народи да почувстват, че партньорството с Русия носи реални промени в областта на икономическото сътрудничество и развитието на трансграничната инфраструктура?
Мария Захарова: Нашите отношения с Африка са всеобхватни, многостранни и най-важното – ориентирани към практиката. Русия е готова да предложи на своите африкански партньори съвременни решения във всички области, които ги интересуват – от селското стопанство и енергетиката до цифровизацията, здравеопазването, образованието и обучението на персонала.
В конкретни термини това може да се прецени по много показателна статистика. Така от 2023 г. насам, тоест от предишната среща на върха Русия-Африка , на континента са открити осем руски посолства. Търговският оборот се е увеличил с 10,5% и до края на 2025 г. е надхвърлил 27 милиарда долара. Броят на междуправителствените комисии по търговско, икономическо и научно-техническо сътрудничество се е увеличил до 22. В момента рекорден брой граждани на африкански страни учат в руски университети – почти 38 хиляди, а квотата на руските стипендии за Африка е увеличена до 5469 места. Мрежата от отворени образователни центрове на руски език, създадена през 2023 г. от Министерството на образованието на Русия, се е разширила значително – до 58 в 29 страни на континента. От 2023 г. RT е открила бюра в три африкански страни, а в три са стартирали многофункционални редакционни центрове на Sputnik.
Що се отнася до приложните инициативи, би било преждевременно да се говори за конкретни проекти, преди те да бъдат официално подписани на срещата на върха.
Като се има предвид мащабното прекъсване на африканските отношения, извършено по време на управлението на Елцин, трябва да се каже, че нивото на контактите и помощта далеч надминава тази епоха и в много отношения е надминало съветската ера. Много по-подробна статистика беше предоставена от Путин в неговите няколко изказвания и по време на пленарната сесия. Следва началната част от обръщението на Путин на пленарната сесия на Икономико-хуманитарния форум, която ще даде по-добра представа за обсъжданото:
Президент на Русия Владимир Путин: Дами и господа, приятели, президент Ндайшимие,
Радвам се да ви приветствам всички. Благодаря ви, че дойдохте в Москва по наша покана. Това се превърна в традиционна среща. Надявам се, че престоят ви тук ще бъде интересен и ще ви е приятно да общувате както с руски колеги, така и с колегите си от африканските страни. Ще направим всичко възможно, за да направим престоя ви възможно най-комфортен и продуктивен. Още веднъж се радвам да ви приветствам всички и искрено ви благодаря, че приехте поканата ни.
Това е вече третият път, в който свикваме срещата на върха Русия-Африка и, в съответствие с установената традиция, започваме съвместната си работа с пленарната сесия на Икономическия и хуманитарен форум.
Както обикновено, този форум има наситен дневен ред, обхващащ усилията за насърчаване на партньорствата между нашите страни в енергетиката, производството, селското стопанство и транспорта, както и възможностите за сътрудничество в мирното използване на ядрената енергия, високите технологии, цифровия преход, изкуствения интелект, киберсигурността и космоса. Това означава, че ще обсъждаме и ще работим по широк кръг от въпроси. Разбира се, че е от съществено значение не само да обсъждаме тези теми, но и да се съсредоточим върху съвместната работа по тях.
Разбира се, форумът ще обърне специално внимание на хуманитарния компонент, с фокус върху образованието, здравеопазването, научните изследвания, културата и средствата за масова информация, както и сътрудничеството между младежките и гражданските организации.
Трябва да отбележа, че тези теми надхвърлят простото отразяване на връзките и сътрудничеството на Русия във всички техни ключови аспекти и компоненти. Всъщност те резонират с целите и задачите, които африканският континент преследва по отношение на насърчаването на своето социално-икономическо развитие. Убеден съм, че като работим заедно, можем да постигнем осезаеми резултати чрез конкретни споразумения, бизнес сделки и договори, като по този начин допълнително укрепим нашите многостранни и взаимноизгодни връзки.
Форумът Русия-Африка, неговите теми и участниците, които събира, както и свободният и открит диалог, който насърчава, могат да се разглеждат като неразделна част от трансформация, чийто мащаб и дълбочина не могат да бъдат подценявани. Свидетели сме на зараждането на истински многополюсен световен ред като обективна и необратима тенденция.
В миналото бъдещето на цели континенти се определяше от много малка група избрани държави, но тази епоха е отминала. Тя е заменена от свят, в който думата на всеки трябва да бъде чута – гласовете на всички страни, участващи в международните взаимодействия. В рамките на световния ред се появяват нови центрове на глобално управление, които действат като точки на привличане и двигатели на промяната. Вярвам, че БРИКС, група, която познавате добре, играе ключова роля сред тях, тъй като това е де факто най-голямата асоциация в света, обхващаща една трета от сушата на планетата и обединяваща водещите страни от Евразия, Латинска Америка, Близкия изток и, разбира се, Африка, която има три държави, представляващи я в рамките на БРИКС, семейството на БРИКС.
Различни модели на развитие, религии, цивилизации и култури съществуват хармонично в рамките на БРИКС. В същото време всички участници отстояват принципите на равенство и уважение, приятелство и съгласие и действат солидарно, за да намерят решения на неотложните предизвикателства и заплахи за глобалната стабилност и сигурност, всеобщия просперитет и благополучие.
Тези подходи към партньорството и обединяващата програма са изключително актуални и дават осезаеми, положителни резултати. През последните пет години страните от БРИКС са представлявали над 40% от световния БВП, докато Групата на седемте е представлявала по-малко от 30%. Няма съмнение, че делът на БРИКС само ще нараства допълнително – разбира се, в полза на развиващите се страни. Този резултат до голяма степен е постигнат благодарение на Африка, с нейните огромни природни ресурси, демографски потенциал и местоположение на пресечната точка на оживени трансконтинентални търговски пътища.
Африка все повече се утвърждава като един от полюсите на световната икономика и политика. Континентът преживява ново пробуждане: неговият суверенитет се засилва, както и влиянието и позицията му в света. Най-важното е, че африканците са безкомпромисни в защитата на своите интереси и намерението си сами да определят бъдещето и траекторията на своето развитие.
Въпреки това, изграждането на многополюсен свят не е лесно начинание. Сблъскахме се със съпротивата на страни, които не са готови да приемат тази реалност – страни, свикнали да мислят в колониални термини и да стават приказно – да, приказно – богати за сметка на другите. Те прибягват до всякакви, дори най-грозните и цинични средства, включително тарифни войни, незаконни санкции, икономически диктат, изнудване и намеса във вътрешните работи на другите. Западните страни правят агресивни опити да върнат африканците във финансово робство, налагайки им финансовите ресурси, от които толкова отчаяно се нуждаят, при изнудващи условия, които ги принуждават да връщат многократно сумата, за да обслужват и изплащат такива дългове, в ущърб на дългосрочните им планове за развитие.
В тази връзка бих искал да припомня думите на великия син на народа на Буркина Фасо, Томас Санкара – председател на Съвета на революцията и първи президент на Буркина Фасо. Той каза – цитирам: „ Дългът е неоколониализъм, при който колонизаторите са се превърнали в „технически асистенти“… дългът е умело управлявано повторно завладяване на Африка, целящо да подчини нейния растеж и развитие чрез чуждестранни правила.“ Това беше казано не толкова отдавна – не вчера, а през 1987 г. За съжаление, оттогава малко се е променило.
Трябва да признаем, че последиците от колониалната епоха все още се усещат в Африка. Инфраструктурата на континента е изградена по време на колониално време, за да обслужва износа на суровини към метрополиите. Дори днес, според експертни оценки, добавената стойност в преработващата промишленост на континента е по-малко от 2 процента. От общия годишен търговски оборот на африканските държави – 1,5 трилиона щатски долара – само 15 процента се състои от транзакции в рамките на самия континент.
И все пак ситуацията се променя. Успешното функциониране на Африканската континентална зона за свободна търговия спомага за задълбочаване на индустриалното сътрудничество и за укрепване на икономическата независимост на континента.
Както знаете, Русия е силно ангажирана с усилията за финансово облекчаване на африканските страни и за намаляване на дълговото им бреме. Имаме съвместни програми с редица африкански страни за използване на дългови средства за финансиране на национални проекти за икономически растеж.
Нашата страна също така последователно се застъпва за укрепване на ролята на Африка в управлението и във вземането на ключови решения в рамките на многостранните институции за развитие – преди всичко Международния валутен фонд и Световната банка.
В по-широк план е необходимо тези организации да се реформират и да се пренасочат към нуждите и изискванията на развиващите се икономики. Бих искал да подчертая, че Африка се нуждае от решения, които ще ѝ позволят да разполага със своите ресурси по своя преценка, да ги насочва към неотложни нужди и да акумулира сериозен капитал и дългосрочни инвестиции в енергетиката, промишлеността, транспорта и логистиката. Това би помогнало на континента най-накрая да се освободи от оковите на колониалното наследство и да осигури политическата, социалната и икономическа стабилност на африканските страни и истинския национален суверенитет във всичките му проявления.
Това повдига естествен въпрос, тъй като има различни начини за тълкуване на понятието за държавен суверенитет. Какво означава той в днешния свят? Той надхвърля контрола върху територията и границите, осигурявайки политическа и финансова стабилност в цялата система, гарантирайки наличието на храна, вода и енергия, надежден транспорт и комуникации, както и уникална културна идентичност.
Научният напредък, напредъкът в научните изследвания и технологиите, както и иновациите, доведоха до появата на нови сектори, в които гарантирането на сигурността и суверенитета се превърна в жизненоважна необходимост. Цифровите технологии направиха огромен скок напред през последните години. Изкуственият интелект, цифровите платформи и автономните системи станаха нещо обичайно. Следователно, технологичният суверенитет и юрисдикция са от решаващо значение, когато става въпрос за киберсигурност, съхранение на данни и обработка на лични данни, както и за платформени решения и модели на изкуствен интелект.
Това може да послужи като солидна основа за съвременната ни икономика, публична администрация, бизнес операции, социални услуги, здравеопазване и образование – всичко, което определя безопасността, благосъстоянието и качеството на живот на нашите хора и осигурява стабилното функциониране на съвременната градска среда.
Русия отдавна е поела по пътя към постигане на технологичен суверенитет. Това беше стратегически избор за нас и не би било преувеличено да се каже, че успяхме и постигнахме осезаеми резултати в определени области. Тези резултати бяха положителни и доста впечатляващи. Нека подчертая, че Русия разполага с пълната верига за доставки, необходима за изграждането на генеративни ИИ. По-специално, ние имаме два собствени големи езикови модела.
Руските иновативни компании са разработили решения, които радикално са подобрили качеството на услугите. Съществуват платформени решения, които позволяват на нашите граждани удобно да извършват банкови транзакции, да поръчват услуги или стоки. В сектора на здравеопазването Русия въвежда дигитални решения в цялата страна. Те помогнаха за постигане на нови, безпрецедентни висоти в ефективността на труда сред лекарите и подобрят достъпността на здравните услуги, като същевременно ни дават възможност да диагностицираме медицински състояния на ранен етап.
Разбира се, списъкът с тези постижения е безкраен. В редица други измерения Русия предлага първокласни решения. Нашите конкуренти трябва да ни настигнат в някои сектори, като копират нашите решения.
Ние сме начело в световната надпревара за постигане на технологичен суверенитет. Бих искал да подчертая, че Русия е готова да предостави на нашите африкански приятели високотехнологични решения, както и нашето дигитално ноу-хау. [Мое акцентиране]
За да прочетете останалата част от речта на Путин, официалният ѝ превод на английски език е тук. За съжаление, английският препис пропуска приноса на Еваристе Ндайшимие от Бурунди. Ето какво беше казано:
Преди всичко бих искал да изразя благодарността си към Негово Превъзходителство президента Владимир Путин, неговото правителство и руския народ за топлото посрещане, което получихме. Благодаря ви много за прекрасната организация на този форум. Това е безценна възможност за нас да засилим диалога между Русия и Африка.
Този форум се провежда на фона на продължаващите икономически трудности. Той се провежда във време, когато сме изправени пред предизвикателства в областта на икономиката, финансите, в хуманитарната сфера, в областта на опазването на околната среда, и ние трябва да намерим конкретни отговори на тях.
Пред лицето на тези предизвикателства никоя държава, нито един континент не може да действа сам. Трябва да обединим усилията си, за да постигнем успех, затова трябва да изградим по-балансирано партньорство, основано на взаимно уважение, доверие и съвпадение на интересите ни.
Африка иска да участва пълноценно в избора на общи насоки, но ние не искаме да бъдем единствено източник на ресурси. Искаме да бъдем активен участник; искаме да участваме в процеса на трансформация и иновации. Тези природни ресурси са нашият огромен селскостопански потенциал, нашата младеж, нашата креативност – всичко това е двигател на тази трансформация.
Ваши Превъзходителства, дами и господа, скъпи приятели!
Нашите ресурси не трябва да се свеждат само до находищата, които ще бъдат експлоатирани. Но тези ресурси трябва да се превърнат в ключ към просперитета и благосъстоянието на нашето население. Икономиките по целия свят изискват да засилим действията си. Трябва да добиваме повече минерални ресурси.
В тази връзка Африка се надява, че ще създадем добавена стойност и това ще ни позволи да осигурим икономическия просперитет на страните. Надяваме се, че това ще се случи със зачитане на правата на нашите народи. Трябва да мислим за нуждите на икономиката от минерални ресурси. Въпреки това, трябва да имаме предвид околната среда, за да могат нашите богатства да бъдат от полза за бъдещите поколения. Именно с тези мисли искаме да преминем от добив на ресурси към развитие и просперитет.
Отношенията между Русия и Африка са това, което ни дава нови, големи възможности. Трябва да създадем партньорство, което ще ни позволи да трансформираме ресурсите на място. Това ще ни позволи да се възползваме и от трансфера на технологии, да развиваме компетенции, да създаваме нови работни места. Това предполага повече инвестиции в агропромишления комплекс, енергетиката, инфраструктурата, транспорта, промишлеността, научноизследователската област. Това би трябвало да улесни достъпа на нашите стоки до други пазари. Това ще позволи да се премахнат пречките, които пречат на икономическия обмен, и ще ни позволи да развиваме партньорства между руски и африкански компании, и всичко това в съответствие с вътрешните правила и законодателство.
Ваши Превъзходителства, Дами и господа,
Сега светът ни преживява трансформация, светът става многополюсен. В това отношение БРИКС е основен полюс на новата икономическа реалност. Тази асоциация включва Южна Африка, Египет и други страни, Уганда, Нигерия. Има партньори, които искат да си сътрудничат с асоциацията БРИКС, и това са страни, представляващи африканския континент.
Икономическото сътрудничество между Русия и Африка отваря нови перспективи. Трябва да диверсифицираме икономическия си обмен, да създадем платежни системи, логистични коридори и институции, които ще ни позволят да си сътрудничим с БРИКС, с Русия. Това ще ни позволи и да осъществяваме трансфер на технологии и да реализираме големи инфраструктурни проекти.
Приканвам руските компании да откликнат по-активно на изискванията и нуждите на африканския пазар за енергия, агропромишлен комплекс, промишленост, инфраструктура и технологии за трансформация.
Благодарение на нашите индустриални възможности, научни възможности и енергетика, Русия, със своя опит, може да направи голям принос за нашето сътрудничество и да ни предложи конкретни решения в областта на търговията, финансирането, платежните системи и ефективните инвестиции. Трябва да диверсифицираме партньорството си, да укрепим общите си възможности и да вземаме самостоятелни решения за нашето развитие.
Бурунди иска да засили сътрудничеството с Руската федерация в областта на селското стопанство, в областта на трансформацията на местни стоки, енергетиката, минното дело, развитието на инфраструктурата в областта на професионалното образование и научните изследвания.
И мисля, че други африкански страни имат същото желание. Затова каня руските компании да открият инвестиционни възможности в нашата страна, да изберат онези проекти, които създават работни места, които създават добавена стойност и които дават възможност за трансфер на компетенции и създаване на местни индустрии.
Ваши Превъзходителства, Дами и господа,
Африка търси партньори, за да засили своите възможности, да използва богатството им. Не винаги искаме само да изнасяме природни ресурси и след това да внасяме готови продукти, искаме да участваме в цялата верига на стойността, във веригата на доставки, за да можем да използваме и да осигуряваме нуждите на нашето население. Това трябва да бъде взаимноизгодно партньорство, в което всяка страна допринася и зачита приоритетите на своя партньор.
Необходими са конкретни ангажименти, жизнеспособни проекти, които да се следят, това ще ни позволи да постигнем повече развитие. Именно икономическият компонент може да ни даде добавена стойност, за да можем да намалим бедността в нашите страни.
Този форум е изключително важен за нас, защото икономическият растеж трябва да служи на благото на хората. Здравеопазване, безопасност, образование – всичко това е в центъра на нашите приоритети.
Ваши Превъзходителства, Дами и господа,
Потенциалът за партньорство между Русия и Африка е наистина много голям и ние трябва да го трансформираме и да постигнем конкретни резултати. Нека се погрижим този форум да не е просто форум заради самия форум, а и за да се превърне в платформа за вземане на конкретни решения, сключване на споразумения, сключване на инвестиционни, по-специално договори, хуманитарни инициативи – всичко, което ще окаже пряко влияние върху живота на нашите хора.
Искаме да се основаваме на взаимно уважение и приятелски връзки и се надяваме, че Русия ще допринесе за нашата икономика, за да можем заедно да представим достойни резултати на световния пазар, реализирайки напълно нашия потенциал.
С тези убеждения Ви желая успех в работата Ви на този форум. Надявам се, че желанията ми ще бъдат изпълнени и ще бъдат подписани конкретни споразумения и конкретни проекти в полза на нашите икономики и нашите народи. И по този начин ще открием възможности за по-амбициозно, конкретно и ползотворно сътрудничество между Руската федерация и африканските страни. {Мое акцентиране]
Срещата на върха беше много продуктивна. Бяха подписани и публикувани три основни декларации и планове за действие: Декларацията от третата среща на върха Русия-Африка, Декларацията за сътрудничество в гражданското приложение на технологиите за изкуствен интелект и Планът за действие на следващия Форум за партньорство Русия-Африка за 2027–2029 г. В момента тези документи са достъпни само на руски език. Първата ще бъде раздел от Декларацията от третата среща на върха Русия-Африка , който обявява някои от ценностите, на които се основават отношенията:
Приветствайки консолидирането на авторитета на африканските държави, Африканския съюз като водеща континентална организация и регионалните интеграционни асоциации в международен план, отразяващи нарастващата глобална роля и влияние на Африка като един от независимите центрове на зараждащия се многополюсен световен ред,
потвърждавайки отново ангажимента си към основните цели и принципи на Устава на ООН в цялата им пълнота, цялостност, взаимосвързаност и неделимост,
подчертавайки общата отговорност на Русия и африканските държави за формирането на справедлив, балансиран и равноправен многополюсен световен ред, основан на принципите на суверенно равенство на държавите, ненамеса във вътрешните им дела, зачитане на суверенитета, териториалната цялост и правото на всички народи на самоопределение, както е залегнало, inter alia, в резолюциите на Общото събрание на ООН 1514 (XV) от 14 декември 1960 г. и 79/115 от 4 декември 2024 г.,
потвърждавайки необходимостта от съвместно противодействие на съвременните колониални практики с цел укрепване на суверенитета, осигуряване на свободно развитие и взаимноизгодно сътрудничество, диверсификация на външните отношения, запазване на националната идентичност, традиционните духовни и морални ценности, културното и цивилизационно равенство и многообразие,
изразявайки готовност за развитие на сътрудничество по въпроса за увековечаване на историческата истина за епохалния колониализъм, включително в контекста на приемането на Резолюция 80/106 на Общото събрание на ООН от 5 декември 2025 г., с която 14 декември е обявен за Международен ден на борбата срещу колониализма във всичките му форми и проявления, както и Резолюция 80/250 на Общото събрание на ООН от 25 март 2026 г., с която трафикът на поробени африканци и расово обусловеното превръщане на африканци в материално робство се обявяват за най-тежко престъпление срещу човечеството,
противопоставяне на всякакви прояви на расизъм, расова дискриминация, дискриминация въз основа на религия или произход, включително прояви на ксенофобия и свързана с нея нетърпимост, агресивен национализъм, неонацизъм и неофашизъм,
Декларацията за сътрудничество в областта на гражданското приложение на технологиите за изкуствен интелект от Третата среща на върха Русия-Африка ясно се отнася до регулирането на изкуствения интелект в полза на обществото. Ето част от нейния преамбюл:
Въз основа на факта, че разработването, внедряването и приемането на технологии с изкуствен интелект се превръщат в един от ключовите фактори за социално-икономическо развитие, движещите сили на всеобхватния растеж и иновациите, повишаването на производителността на труда и подобренията в предоставянето на обществени услуги, науката, образованието, здравеопазването, селското стопанство, транспорта, енергетиката и други индустрии,
Признавайки суверенното право на държавите да формират национална политика и правно регулиране в областта на изкуствения интелект, да определят националните приоритети, да развиват вътрешния капацитет, да насърчават развитието на иновационни екосистеми, както и необходимостта от спазване на законодателството на държавите под юрисдикция при разработването, внедряването и използването на подходящи технологии,
отбелязвайки, че отключването на потенциала на изкуствения интелект изисква приобщаващо международно сътрудничество, активен обмен на знания и най-добри практики, трансфер на технологии, както и създаването на благоприятна среда за осигуряване на етичен, ориентиран към хората, справедлив, безопасен и недискриминационен достъп на региони, държави и хора до технологични възможности, инфраструктура, данни, изчислителни ресурси и компетенции в съответствие с националните закони и разпоредби,
подчертавайки важността на осигуряването на доверие в системите с изкуствен интелект, предотвратяването и минимизирането на рисковете от тяхното отрицателно въздействие върху хората, икономиката и обществената безопасност,
И след това е Планът за действие на Форума за партньорство Русия-Африка за 2027–2029 г. от 29 октомври 2026 г., който започва с очевидно правно предупреждение:
Планът за действие на Форума за партньорство Русия-Африка (наричан по-долу Планът за действие) е насочен към укрепване на многостранното взаимноизгодно сътрудничество между Руската федерация и африканските държави, признато от Организацията на обединените нации (ООН), Африканския съюз и водещите африкански интеграционни асоциации, през периода 2027–2029 г. [Мое акцентиране]
Ето още една част от преамбюла му:
Планът за действие взема предвид Програмата 2063 на Африканския съюз „Африката, която искаме“, първия и втория десетгодишен план за нейното изпълнение, Концепцията за външна политика на Руската федерация и други стратегически документи на Русия и Африка.
В рамките на Плана за действие Русия и Африка се споразумяха да засилят стратегическия характер на партньорството в широк спектър от области, включително сътрудничество в областта на политиката и сигурността, икономиката, както и в социалната, културната и хуманитарната сфера.
Планът съдържа 236 точки, от които сигурността е най-важната и е втора след политиката и се състои от 23 точки. Що се отнася до пленарната сесия на срещата на върха, английският препис пропуска всички показания на африканци, което е пародия. Казаното от африканците повтаря гореизложеното за необходимостта от добавяне на стойност към ресурсите преди износа и развитието на всички възможни умения. Има място да се посочи един отличен пример от многото африкански лидери, които говориха, президентът на Република Екваториална Гвинея Теодор Обианг Нгема Мбасого:
Уважаеми високопоставени лица,
Дами и господа,
Позволете ми да изразя искрената си благодарност към Ваше Превъзходителство Владимир Путин за неговото лидерство в укрепването на отношенията между Русия и Африка, както и за гостоприемството, което беше оказано на нашите делегации.
Ваше Превъзходителство,
Третата среща на върха Русия-Африка се провежда в период, белязан от геополитическо напрежение, многостранни кризи, както и глобални предизвикателства, които засягат особено африканския континент. Африка е пострадала от последиците на робството, колониализма и нахлуването на външни сили. В тези исторически обстоятелства ние се справяме с трудностите, които все още се усещат, докато се борим за нашата финансова и политическа консолидация. Предизвикателствата са многобройни и те продължават да ограничават възможностите ни за развитие. Но ние сме убедени, че Африка може последователно да преодолее всички тези предизвикателства чрез собствените си усилия и чрез създаване на стратегически партньорства със своите партньори, поставяйки си цели за бъдещето.
В тази връзка Русия е отбелязана като важен международен партньор. Русия е съпътствала много африкански народи в борбата им за политическа независимост, създавайки условия, които са им помогнали да напреднат, са дали тласък на развитието на нашите страни. Тази работа продължава чрез предоставянето на обучение с технически и академичен характер на африкански граждани, щедрост, която заслужава признанието на Екваториална Гвинея и създава силни връзки между нашите два народа.
Днес Африка се стреми да укрепи икономическата си независимост. Надяваме се, че Русия ще бъде един от нашите съюзници, най-надеждният в това отношение.
Ваши Превъзходителства, партньорството Русия-Африка трябва да допринесе за изпълнението на Програма 2063 на Африканския съвет, в сътрудничество с усилията, положени от държавите за трансформиране на техните икономики и подобряване на условията и качеството на живот на нашето население. Африка се нуждае от индустриализация, развитие на веригите си за доставки и трансформация на условията за развитие и производство на суровини и технологии за развитие.
За да постигнем тези цели, трябва да засилим сътрудничеството, както и инфраструктурата, енергетиката, селската икономика, технологиите и природните ресурси, финансирането на производствени проекти. Такова сътрудничество е надежда и за нашите млади хора, които се нуждаят от възможности да се образоват, да работят и да допринасят за икономическото развитие на нашите страни.
Към тези приоритети се добавят целите до 2030 г. на Организацията на обединените нации, по-специално премахването на бедността, осигуряването на продоволствена сигурност и достъп до питейна вода, устойчивата енергия и действията в областта на климата.
Следователно, трябва да засилим сътрудничеството си в борбата с незаконната миграция, организирана от трансгранични престъпления, както и в областта на морската сигурност и незаконния риболов, за да стабилизираме африканските икономики.
Ваши Превъзходителства, за да се справим с изброените по-горе предизвикателства, запазването и поддържането на мира и сигурността заслужават най-голямо значение и дискусии. Това е необходимо условие за развитието на нашите народи.
Нашите държави се стремят легитимно да създадат собствено бъдеще, без да повтарят грешките от миналото, да удавят оръжията в Африка и по този начин да дадат важен принос за политическото развитие. А това е колективна отговорност.
В подобно движение сътрудничеството с Руската федерация може да допринесе за укрепване на капацитета на африканските държави за борба с предизвикателствата пред постигането на устойчив мир. А това ще спести нашите ресурси за развитие и поддържане на благосъстоянието на нашите народи.
Ваши Превъзходителства, светът претърпява дълбоки трансформации в политиката и икономиката. Важни международни решения все повече подчертават по-строгия характер на стратегическите аспекти и необходимостта от концентриране на усилията между държавите. Африка трябва да участва пълноценно в тези международни сфери, за да допринесе за изграждането на нов световен ред.
За тази цел е от основно значение Русия да съдейства на сътрудничеството и влиянието на Африка в тези механизми, като БРИКС, и на международни платформи.
По същия начин, ние потвърждаваме необходимостта от поправяне на историческата несправедливост, която представлява отсъствието на Африка от постоянните членове на Съвета за сигурност на ООН, в съответствие с общата африканска позиция и визия. Африка, представена в пълноценен план, ще спомогне за изграждането на правилния баланс на уважение и ще подчертае суверенитета на нациите.
Господин Президент!
Екваториална Гвинея вярва, че е дошъл моментът да се даде нов тласък на сътрудничеството между Русия и Африка. В тази връзка предлагаме политическата солидарност и партньорство между Русия и Африка да са намерили своето място и да са отразени в изпълнението на плана за действие от 2027 до 2029 г. Поради това е необходимо да се укрепят механизмите за проследяване, да се определят приоритетни проекти, да се гарантират ресурси, както и отговорности и срокове за изпълнение. Трябва да превърнем този план в инструмент, който може да насочи нашето сътрудничество към продуктивни и осезаеми инвестиции, които ще постигнат целите, очаквани от нашето население.
Убедени сме, че силата на сътрудничеството между Русия и Африка зависи от нашите възможности и можем да превърнем решенията на тази среща на върха в конкретни действия.
Ваше Превъзходителство,
Африка се стреми да консолидира икономическата си независимост, да засили единството си и да участва равноправно в приемането на важни международни решения, за да продължи напред на нов етап от своята история.
За да постигнем това, трябва да разчитаме на подкрепата на Руската федерация като стратегически партньор в осъществяването на нашите стремежи, по-специално за насърчаване на мира, безопасността и поддържането на стабилност на целия континент. Екваториална Гвинея подчертава и потвърждава ангажимента си за постигане на целите в сътрудничеството, основано на равни условия, солидарност и общи цели в областта на развитието.
И нека тази трета среща на върха открие нови възможности и да се обедини икономически, правейки Африка икономически независима и напълно интегрирана в процесите на вземане на решения, определящи бъдещето на нашия свят.
Благодаря ви много. [Мое акцентиране]
Наскоро беше споменато това, което се възприема като конкуренция между Русия и Китай в Африка, на което аз отговорих, че руските и китайските усилия в Африка се допълват. Както отбелязаха африканските оратори, Русия като СССР беше дълбоко ангажирана в антиколониалната борба, която продължава и днес, докато Китай беше ангажиран със собственото си вътрешно развитие. Удивителните постижения на Китай сега му позволяват активно да подпомага африканските държави да се развиват чрез своята инициатива „Един пояс, един и същ“ и множество банки за развитие. БРИКС беше спомената като основна наднационална институция, но участието на ЕАИС на срещата на върха също беше отбелязано. Истината е, че има огромно количество работа, която трябва да се свърши в Африка, която би могла да ангажира усилията на друг Китай, наред с това, което Русия и Китай вече правят. И трябва да припомним, че Западът продължава политиката си на експлоатация и неоколониализъм и следователно е негативен.
Има много събития, към които съм дал линкове, които да се проучат по-подробно. За да се отразят напълно всички събития около тази среща на върха, ще са необходими поне четири статии, може би пет, предвид продължителността на сесията с въпроси и отговори на Захарова с африканските медии, която е много дълга и много информативна, поради което дадох линк към нея отново.